Программа “Возвращение домой”: новые законы репатриации в Польше

Многие люди внепланово покидают родину и уезжают со своих домов по независимым от них обстоятельствам. Зачастую причины покинуть дома на долгий срок принуждают трагические ситуации: начало военных действий в стране, стихийные бедствия или др.

К счастью, благодаря успешной политики действующего руководства Польши, беженцы имеют возможность быстро привыкнуть к новой обстановке, получить материальную и другую поддержку, трудоустроиться, полностью реализовать себя в другом государстве и адаптироваться. В настоящее время, благодаря улучшению обстановки в стране, развитию в сфере экономики и других отраслей государства, а также повышению качества жизни населения, многие переселенцы принимают решение вновь вернуться на историческую отчизну – в Республику Польшу!

И власти Польши внедрением новых законопроектов и принятием поправок, поддерживают решение соотечественников или их родственников вновь вернуться на Родину!

За последние десять лет руководство страны активно внедряет программу репатриации — возвращение на Родину иностранных граждан. Программа репатриации в Польше имеет свои особенности и регулируется законами этой страны. В течении 10 лет законы дополняли и изменяли.

Юридическая сила

Классическая репатриация в Польше — это возвращение на Родину польского граждан , которые проживают в других странах.

Программа репатриации в РП регулирует следующие вопросы:

• перечень лиц, которые имеют право на ПМЖ в данной стране;
• условия выдачи репатрационных виз и дальнейшего получения гражданства;
• права и привилегии переселенцев;
• помощь в адаптации и трудоустройстве потенциальных граждан РП.

Впервые закон о репатриации был введен в январе 2000. Согласно тогдашнему законодательству, поляки получили право вернуться на Родину только со знанием языка, истории и культуры. А в 2023 году программа репатриации была дополнена другими пунктами. В частности, о увеличении помощи и расширении прав переселенцев.

Данный нормативно-правовой акт дает право лицам польского происхождения, на основе репатрационной визы, незамедлительно после пересечения границы Польши стать равноправными гражданами страны! Данный законопроект под названием «Возвращение домой» действует на протяжении всего 2023 года.

С 2017 году польский Сейм начал вводить поправки для улучшения жизни и быстрой адаптации переселенцев: в частности, был создан Совет по делам репатриантов.

Также на территории государства основали спец-центры, где приезжим помогают выучить польский язык и освоить специальность для дальнейшего трудоустройства в Польше.

И в дополнение, новые поправки к закону существенно облегчают процедуру получения гражданства для переселенцев. А расширенные льготы, рассчитанные для приезжих лиц по визе репатрианта, служат дополнительной поддержкой для нуждающихся:

• Ежемесячное пособие для переселенцев составляет 600 злотых (142 евро);
• Единоразовая финансовая помощь от государства для решения жилищного вопроса в размере 4000 злотых.
• 25000 злотых – единовременная выплата для частичного погашения затрат после покупки собственной квартиры.
• 6000 злотых – на ремонт жилья.

Все вышеперечисленные выплаты внедрены в 2023 году.

Сумма льгот может варьироваться для каждой семьи, в зависимости от личных обстоятельств. Переселенцы имеют право получить выплаты в течении 2-х лет после получения гражданства.

Условия участия для получения ПМЖ

До внесения поправок в программе репатриации, право вернуться на историческую родину имели лица с нижеперечисленными требованиями:

• Со знанием польского языка, истории РП, культуры и после успешной проверки сдачи экзаменов; а после внедрения поправок — репатрианты имеют возможность изучить польский язык в специальных центрах, уже после приезда в Польшу.
• Польские корни: или переселенец или кто-то из его близких или дальних родственников должен быть поляком.
• Лица, которые раньше были гражданами Польши, но потеряли это право из-за некоторых обстоятельств.
• Если же лицо ранее отказался от гражданства по собственной инициативе, то восстановление гражданства по программе репатриации будет невозможным. Восстановить право участия в программе 2023 года будет возможно только в том случае, если истец докажет в судебном порядке, что решение об отказе было принято вопреки его желанию.

Согласно законодательству дети репатриантов гарантированно имеют право на получение польского гражданства.

Если только один из родителей — участник-репатриант, то второй супруг должен написать заявление, что не имеет претензий к тому, что их общий ребенок станет гражданином Республики Польши. Во время процедуры присутствует консул.

Категория лиц, которые согласно положениям польского законодательства, не имеют право претендовать на гражданскую принадлежность РП:

• Лица, которые не подтвердили польское происхождения;
• персоны, которые имели право на получение гражданства, но отказались от него по собственной инициативе;
• лица, которые выехали за пределы страны на основании репатриационных договоров 1944-1957 гг. между РП и СССР.
• бывшие граждане РП, которые во время пребывания за границей, совершили противоправные действия по отношению к польскому государству или нарушили права человека, прописанные в Конвенции.

Географическая привязанность

Закон о переселении коренных поляков четко ограничивает географию местожительства репатриантов.

Таким образом, лица, доказавшие польское происхождение, имеют право претендовать на гражданство РП, если проживают в вышеперечисленных государствах и регионах:

Для оформления заявки кандидаты должны быть зарегистрированы на постоянной основе в одном из вышеперечисленных регионов.

Процедура оформления заявления

Главное условие для участия в программе репатриации 2023 года — наличие оснований для поселения в Польше на ПМЖ. Основание для ПМЖ в Польше — приглашение, юридически заверенное и выданное физическим лицом. В приглашении будет написана вся дополнительная информация о заявителе:

• Наличие места жительства (собственного или арендованного жилья) в РП;
• Род деятельности (на какую работу репатриант будет претендовать в Польше);
• Возможность получения выплат на новом месте.

На основании официального приглашения переселенцу назначат пособие от государства.

Также к приглашению прикрепить:

• документ, удостоверяющий наличие недвижимости в РП;
• наличие средств для существования в стране в течении 12 месяцев и документы, которые могут быть подтверждены разрешением на работу, трудовым контрактом.

После сбора всех вышеперечисленных документов, кандидат предоставляет их консулу и после длительной беседы, представитель РП отправляет документы в МВД Польши. Именно там принимают окончательное решение, получит ли кандидат визу репатриации.

Виза репатриации одноразовая и действует на 12 месяцев. В течении данного срока репатриант обязан оформить гражданство РП.

После пересечения границы репатриант должен:

• посетить местный ЗАГС и оформить в паспорте свое семейное положение (брак, развод, дети);
• обратиться в отдел воеводства, чтобы получить свидетельство о присвоении гражданского статуса;
• оформить прописку и паспорт.

Перечень документов

Лица, которые претендуют на ПМЖ, должны собрать пакет документов:

• Письменные доказательства, указывающие принадлежность к польской национальности, выданные местными органами власти и госслужбами других стран;
• справку о прохождении срочной военной службы в РП;
• документы, о принудительной депортации из страны;
• доказательства гонений по национальному признаку;
• письменные подтверждения о реабилитации депортированного польского лица или его родственника;

Все вышеперечисленные документы должны быть выданы следующими органами:

• государственными органами РП или ее предшественниками;
• костелом;
• до 31 декабря 1991 года – документы времен СССР.

Вся документация должна быть оформлена согласно современным стандартам. В случае потери бумаг, оформленных еще в СССР, заменить их будет невозможно.

Итак, для начала процедуры необходимо предъявить следующий перечень документов:

1. Заявление на участие в программе репатриации.
2. Предоставить документы, доказывающие польское происхождение (или наличие родства с коренными поляками).
3. Справка о месте жительства и наличии жилья (кандидат должен проживать на постоянной основе в одной из вышеперечисленных стран или в регионе).
4. Справка об отсутствии задолженностей. Ее можно получить в налоговой службе по месту жительства. Также важно отсутствие невыплаченных кредитов или ипотеки. В случае наличия финансовых задолженностей, выезд за границу будет невозможен.
5. Справка о несудимости. Документ можно получить в государственной структуре.
6. Копия паспорта.
7. Фотография кандидата, который претендует на постоянное жительство в Республике Польши.

После приезда

После переезда в Польшу, репатриации получают поддержку и льготы от государства.

В частности, им предоставляется:

• Возмещения финансовых затрат на проезд и других издержек (например, возвращают средства в сумме железнодорожных билетов второго класса, вне зависимости от того, на каком транспортном средстве переселенец иммигрировал в страну).
• Ежемесячное денежное пособие для переселенцев.
• Выплата средств для обустройства место жительства (покупка мебели, техники и других предметов быта).

Помимо материальной поддержки, специальные центры во всех городах Польши, помогают новоприбывшим в кратчайшие сроки максимально адаптироваться к новому месту жительства:

• на бесплатных курсах помогают освоить новую специальность или подтвердить старый диплом и заменить его на новый, польского образца;
• специалисты в Польше помогают репатриантам трудоустроиться;
• если репатрианты не знают польский язык, то в том же центре, на бесплатной основе, они могут его выучить.
• Также переселенцы смогут рассчитывать на другую поддержку, в зависимости от ситуации.

После переезда в Польшу репатриантам предоставляют временное жилье в специальном центре для беженцев. Срок проживания — три месяца. За этот период новые граждане Республики Польши должны трудоустроиться и найти место жительства. Если репатриантам не удается арендовать или купить новое место жительства, сотрудники центра продлевают их срок проживания еще на три месяца.

Тем не менее, несмотря на помощь и расширенные льготы со стороны польского государства, переселенцы должны трезво оценивать свои силы и материальные возможности! Например, согласно закону «О репатриации», у переселенцев после приезда в Польшу должны быть материальные средства для полноценного проживания в другой стране и финансовая возможность, чтобы в будущем купить квартиру.

Если же репатриант намерен себя обеспечивать самостоятельно и отказывается от помощи государства, он должен предоставить в качестве доказательств наличие постоянного официального источника доходов или крупной суммы средств на банковском счете.

В том случае, если приезжий — лицо пенсионного возраста и у гражданина нет трудового стажа в Польше, то он будет и дальше получать денежное пособие за выслугу лет своей страны, но только в эквиваленте в евро.